Fürst, Publizist, Schriftsteller und Übersetzer
1814–1887

Dimitri Kipiani (1814–1887) war ein Fürst, Publizist, Schriftsteller und Übersetzer, eine Figur der georgischen nationalen Wiedergeburt und ein enger Mitstreiter von Ilia Tschawtschawadse und Akaki Zereteli.
Er tat viel für die Bildung: Er war an der Gründung der Gesellschaft zur Verbreitung der Alphabetisierung unter den Georgiern, der Adelsbank und der georgischen Theatergesellschaft beteiligt und übersetzte Shakespeare ins Georgische.
1886 trat Kipiani öffentlich gegen den Exarchen Georgiens auf, der das georgische Volk verflucht hatte, wofür er nach Stawropol verbannt wurde, wo er 1887 unter ungeklärten Umständen ermordet wurde. 2007 sprach ihn die georgische Kirche heilig.